Note legali


Benvenuto/a nel sito Internet cyclamen.com (il "Sito") il cui oggetto è l'informazione di carattere generale su Morel Diffusion SAS ("Morel Diffusion"), i suoi prodotti e servizi.

Condizioni generali di utilizzo

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo hanno lo scopo di definire le modalità di messa a disposizione dei servizi del sito cyclamen.com, di seguito denominato il Servizio", e le condizioni di utilizzo del Servizio da parte dell'internauta, di seguito denominato l'Utente."

La società Morel Diffusion ha creato questo sito al fine di permettere una migliore informazione dell'Utente.

Qualsiasi accesso e/o utilizzo del sito www.cyclamen.com presuppone l'accettazione e il rispetto dell'insieme dei termini delle presenti Condizioni e la loro accettazione incondizionata. Queste costituiscono quindi un contratto tra il Servizio e l'Utente.

Nel caso in cui l'Utente non intenda accettare tutta o parte delle presenti condizioni generali, gli/le verrà richiesto di rinunciare all'utilizzo del Servizio.

1. Editore:

1.1 Il presente sito è di proprietà esclusiva di MOREL DIFFUSION s.a.s., iscritto al Registro del Commercio e delle Società di Fréjus con il numero 392 329 843 00016 - APE 512 C (Commercio all'ingrosso), N. IVA Intracomunitaria: FR 77392 329843 con sede legale a: 2565 rue de Montourey, 83600 Fréjus – Francia.


1.2 Direttore della pubblicazione:
Olivier MOREL


1.3 Hosting:

OVH
SAS con capitale di 10.000.000 € RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Codice APE 6202A - N. IVA: FR 22 424 761 419
Sede legale: 2 rue Kellermann 59100 Roubaix - Francia.

2. Proprietà intellettuale

L’insieme del sito è un'opera protetta dalle leggi in vigore sulla proprietà intellettuale, pertanto non può essere effettuata nessuna riproduzione o rappresentazione senza previo accordo scritto da parte di Morel Diffusion.

Inoltre non è possibile nessuna gestione commerciale, per parziale che sia, delle indicazioni presentate senza previo consenso di Morel Diffusion.

Le informazioni fornite sono, quando non è altrimenti indicato, proprietà di Morel Diffusion Sas, o proprietà di un terzo da cui Morel Diffusion ne ha ottenuto autorizzazione all'utilizzo. Lei potrà utilizzare queste informazioni, foto e video soltanto dopo l'autorizzazione scritta del proprietario. Le foto possono essere scaricate a bassa risoluzione. Le foto in alta risoluzione possono essere richieste per iscritto. La loro messa a disposizione potrà essere realizzata dopo la conclusione di un accordo, che potrà prevedere una controparte finanziaria.

Tutti gli altri proprietari sono stati rimunerati laddove possibile. Tuttavia, se ritiene di possedere i diritti d'autore di un elemento pubblicato nel presente sito, La preghiamo di rendercelo noto. L’utilizzo dei video richiede un'autorizzazione esplicita da parte di Morel Diffusion e del loro proprietario.

3. Responsabilità

Nonostante Morel Diffusion si sia impegnato per creare un sito più veritiero possibile, non potrà essere ritenuto responsabile in caso di errori non intenzionali. La società dichiara la propria esclusione di ogni responsabilità per quanto riguarda le informazioni contenute in questo sito, nonché dei link proposti.


In particolare, fa espressa menzione dei seguenti avvisi:

3.1 Nelle sezioni "coltura" e "malattie" della parte dedicata ai professionisti, troverà la descrizione dei metodi di coltivazione che sono stati testati presso la S.C.E.A. de Montourey (Fréjus / Francia) per la coltivazione del ciclamino. Tali metodi si basano sulla propria esperienza nonché sulla conoscenza e l'utilizzo delle opere citate tra i riferimenti. Questa esperienza della coltivazione del ciclamino nelle nostre condizioni climatiche può necessitare di alcuni adeguamenti in altre condizioni, visto che le incertezze naturali possono ovviamente compromettere i risultati, anche se la metodologia è stata rispettata alla lettera. Ricordiamo che questi consigli e suggerimenti sono proposti a titolo indicativo e non possono quindi significare una garanzia di successo. Pertanto è preferibile effettuare delle prove.

3.2 Nella sezione "consumatori" si ricorda che, dal punto di vista tossicologico, il ciclamino persicum non è una pianta commestibile.

4. Informatica e libertà

Morel Diffusion, in conformità alla legge "Informatica e libertà" del 6 gennaio 1978, ricorda che tutti i dati personali raccolti nel sito sono oggetto di trattamento informatico. Qualunque sia il sistema di raccolta dei dati utilizzato, Lei dispone di un diritto di accesso, di modifica e di eliminazione di quelli che La riguardano. (Articolo 34 della legge "Informatica e libertà").

Può esercitare questo diritto inviando una e-mail a contact@cyclamen.com o per lettera a MOREL DIFFUSION sas – 2565 rue de Montourey, 83600 Fréjus - FRANCIA.

Questo sito è registrato presso la CNIL con il numero 815783.

5. Link verso altri siti Internet

Questo Sito può contenere alcuni link verso altri siti Internet non gestiti da Morel Diffusion. Questi link Le sono comunicati solo a titolo indicativo, e non possono essere considerati come una garanzia accordata da Morel Diffusion relativamente al contenuto di questi siti Internet, né come un partenariato tra Morel Diffusion e gli operatori o proprietari di detti siti Internet. Morel Diffusion declina qualsiasi responsabilità riguardante il loro contenuto.

6. Link ipertestuali

Lei è libero/a di stabilire dei link verso questo sito solo se non compromettono l'immagine del suo editore. Ha l'autorizzazione a creare dei link verso le pagine del sito nei formati html, php, xml. Il framing è vietato così come qualsiasi altra pratica e tecnica suscettibile di generare confusione nel pubblico. Sono vietati i deep linking verso i documenti in formato pdf, doc, o rtf. Infatti, questo tipo di documento non permette di prendere conoscenza delle presenti condizioni di utilizzo.

7. Diritto dei marchi

Tutti i nomi di marchi e loghi citati in questo sito costituiscono marchi depositati o meno, proprietà o licenza di Morel Diffusion. Il loro utilizzo è sottoposto all'accordo esplicito di Morel Diffusion. Al 30/09/2011 (data di messa in linea) e senza limitazioni di depositi ulteriori, questo riguarda i marchi Ch.Morel®; Halios®; Latinia®; Metis®; Tianis®; OUTstanding Cyclamen® ; Success® ; Curly® ; Fantasia® ; Funflame® ; Falbala® ; Origami® et les logos Curly®, Dhiva, Fantasia®, Victoria, Victoria deco mix.

8. Diritto di modifica del sito Internet

Morel Diffusion si riserva il diritto di modificare in qualsiasi modo il contenuto e la funzionalità di questo sito Internet, di limitarne l'accesso, di chiuderlo in qualsiasi momento, per qualunque motivo, senza preavviso. Morel Diffusion non può essere ritenuto responsabile di eventuali conseguenze legate a tale modifica.

9. Diritto applicabile e foro competente

Le norme in materia di diritto, applicabili ai contenuti e alle trasmissioni dei dati sul e attorno al sito, sono regolate dalla legge francese. In caso di controversia che non sia possibile risolvere in modo amichevole, sono competenti solo i tribunali francesi di giurisdizione della Corte di Appello di Parigi.